楊挺
鹧鸪天•闻新版三科高中统编教材出炉有感其三
“上帝”变身“维纳斯”，须将“安拉”换新词。暂容巨匠果戈里，永逐文豪胡适之。
经弃处，道消时，黄钟大吕大音稀。赵家自有红经典，占尽东风第一枝。
[]
① 王尔德作品中的“上帝”一词被改成了“维纳斯”。
② 余曾滥竽于某省语文教材编写专家之列，选了《一千零一夜》中的《水手辛伯达航海旅行的故事》作为课文，文中辛伯达多次呼唤安拉之名祈求安拉的拯救。后礼部要求将安拉换成其他称呼，余只好以“老天爷”代之。
③ 原来的教材中有胡适、林语堂、张爱玲等民国时期的名家，新教材中俱已销声匿迹矣。
④ “上帝”、“圣经”自不待言，连“圣诞节”也不得出现在课文里。
⑤ 老子《道德经》中说“大音希声，大象无形”，此处将“希”改为“稀”以表黄钟毁弃瓦釜雷鸣之叹也。
2019.08.30
满江红•己亥华南水灾书愤
人祸天灾？三江水，无端横溢。放眼处，狂流乱注，江山半壁。三楚东吴堤坝险，湘江赣水风波急。更那堪，粤桂蜀闽黔，皆危域。 膏腴地，成泽国，繁华市，成空室。叹灾民无数，只余悲戚。惟有大佬身影缺，再无司马青衫湿。看官媒，竟淡写轻描，如看客。
① 我原以为此次华南水灾只是天灾，所以首句原来是“天地不仁”，后来看到网友说水灾起因不仅是天降暴雨，而且和三峡大坝泄洪有关，如此说来，到底是天灾还是人祸，还很难说清，故改为“人祸天灾？”至于把“人祸”放在“天灾”之前，则完全是出于平仄的需要。
② 三江：即珠江、湘江、长江。珠江、湘江及长江流域连日暴雨引发洪灾，近400条河流水位已超过洪水警戒线，部分地区出现决堤。
③ 灾情如此严重，然而官媒报导中只有有关受灾面积、受灾人口、损失金额和伤亡数字等内容，对于灾民惨状绝口不提，相关报导也被淡化处理，均没有出现在头条位置。有网民17日在微信朋友圈发帖称，中央电视台凌晨一点播出美国停电，但是没说湖南发大水。微信圈不少有关细说水灾的文章被屏蔽。
2019.07.19
