返回列表 回复 发帖

丁建国 冒辟疆著作《红楼》

丁建国
《红楼梦》研究之三
冒辟疆著作《红楼》 (2018-02-08 18:30:14)
冒辟疆,明末贵公子,江南大才子。诗词歌赋,琴棋书画,园林建筑,茶酒药食,无不精通,可谓艺术全才。对冒辟疆来说,人生,艺术,二而一,一而二。
同时,冒辟疆是中国第一流语言大师。他可以游戏一般,将古代美女名字信手拈来,嵌入诗中,天衣无缝,做成一集《红楼梦》风格的《集美人名诗》,使人读后满口芬芳。
在《红楼梦》创作中,冒辟疆命名艺术之高超,令人叹为观止。
其中一点,是任何人,专家学者也好,普通读者也罢,都决然不能无视的:这位杰出语言大师,以苦心孤诣的拟名,让条条线索,指向冒氏家族;让条条路径,通向冒府和水绘园。
而且笔下自然巧妙,左右逢源。让你浅读浑然不觉,深思拍案惊奇。
举例申述如下:
1三个姓氏
贾、曹、冒:书中人物,书上作者,书后真人。字形全然一样。都是上下结构,上横下竖。偶然吗?非也。
关于贾冒,无须多说。贾者,假也。冒者,假冒也。一个文人喜欢的谜语,流行江南:谜面冒辟疆,打一句杜诗,谜底是“自云良家子”。朋友都乐以“良家子”戏称冒辟疆。严绳孙为悼念冒辟疆而填的《菩萨蛮•托兴》四首,两处用此典:第二首里“君恩自古如流水,梨园又选良家子”,第四首里“可怜心独矢,自炫谁家子”。
附带说一句,第四首写冒辟疆创作《红楼梦》,简直太过明显:“金钗钿合知何许。绿章红泪辞偏苦。岂必九重知。传看出众时。可怜心独矢。自炫谁家子。龋齿复啼妆。折腰伊太狂。”好多人由此认为《红楼梦》为严绳孙所作,乃不知道此典也。可叹!
关于曹冒,我曾于2015年10月作七律:“乡人考证,乡贤冒辟疆乃红楼梦真作者。一经发布,网络喧腾。余亦惊喜而系心焉。昨夜忽梦高人语余,雪芹之曹,乃董首冒身之合体也。曹者草声冒韵也。董姓,俗谓千里远,草青青。草声冒韵,冒子深意藏焉。言之凿凿,不容置辩。天风浩荡海扬尘,终得东皋解梦新。瞻仰朱楼思玉女,徘徊水国识痴人。情刊石上泪千滴,梅影庵头月半轮。 董冒成曹知有意,魂灵相伴万年春。”
此再说两点。吴梅村《题董姬宛君小像八绝句》其一:“射雉山头一笑年,相思千里草芊芊。偷将乐府窥名姓,亲击云璈第几仙。”(《冒辟疆全集》1126页)
“相思千里草芊芊”句证明,以草代董,不是后人推测。
那么为什么不叫草雪芹,而要改为曹呢?因为草不成姓。著名现代剧作家曹禺,本名万家宝。他拆开万姓作笔名,得草和禺,因草不成其为姓,故改曹。曹禺就此诞生。此可类证。
有人说,曹乃曹洞宗之谓也,以纪念盟友合作者方以智。此成一说。但是。曹雪芹和董青莲(小宛字)以及书中人林黛玉,关系太紧密了,不容拆开。雪芹,青莲;雪芹,黛玉。对应严谨,无可置疑。
林黛玉是董小宛的化身,那么贾宝玉必然是冒辟疆的化身。曹贾冒,乃是草(原始字形乃两棵小草),林;贾,冒。
2贾政
林黛玉上文涉及,此从贾政说起。
贾政的名字,来自冒辟疆的高祖冒政。
《明史.列传第七十四张鼐传附冒政传》:“冒政,泰州人。鼐同年(成化)进士,历官右副都御史,巡抚宁夏。守官廉,刘瑾觊贿不得,遂假辽东事逮之,罚米至三千石。瑾诛,复职致仕。久之,卒。”冒政,是冒氏家族声名显赫,光彩照人,彪炳史册的第一人,故而冒辟疆以其来名贾政,家族纪念之意甚明。
当然,贾政的外形到性格到行为来自冒辟疆的父亲冒起宗并祖父冒梦龄。
冒起宗,字宗起,号嵩少,崇祯元年进士,官至左良玉大军监军,山东按察司副使,督理七省漕储道。效法包拯,言出法随,天性耿介,刚直廉洁,居官数十年,行贿请托无人敢入,官端州时不取一砚,人讥“笨伯”。入清不复仕,与长子冒襄并以气节文章名满天下(详见陈维崧《中宪大夫嵩少冒公墓志铭》)。
冒梦龄,字汝九,号元同,万历年间以选贡历江西会昌、四川酆都知县及云南省宁州(今云南华宁县)知州,称宁州公。天启三年,因不满朝政,自宁州“拂衣归”。冒辟疆以长孙得宠,两岁被从如皋接到江西会昌,十岁到四川酆都。陈维崧说:“宁州公者,素性卞也,且以严见惮。”
严课之下,冒辟疆读书比贾宝玉还要苦。因而造就一个神童:“两岁涉四方,十二称文章。束发侈交接,鸿巨竞誉扬。”(冒辟疆《五古.赠别陈则粱兄》)
综上可知,贾政的名字,寄托着作者对冒氏家族几代贤祖的怀念与追崇。
3贾元春
元春,元芳。元,第一也。芳春相连也。轰动一时的“芹溪书箧”,上刻有兰花,旁题两句诗:“清香沁诗脾,花国第一芳。”这书箧现已被证明乃冒辟疆之物。“花国第一芳”,元芳也。
苏元芳出身官宦,乃中书舍人苏文韩的三女儿。苏氏能画,有画作存世。苏元芳嫁入冒家,一直到去世,表现出来的就是沉稳、高贵、雍容、和煦和贤孝、慈爱、节俭、精细。这在冒辟疆《祭苏孺人文》和《影梅庵忆语》中有详实的叙述。这一切,在贾元春身上得到充分体现。苏元芳是冒家家务掌管人,于是《红楼梦》中贾元春成了凤藻宫尚书。据说,苏元芳比冒辟疆长两三个月,于是,贾元春成了贾宝玉的姐姐。
4史湘云
史湘云,乃为李湘真写照。
看名字。李史同音,真云邻韵,而湘字居中。史湘云,百分之百为李湘真也。人物形象,此不细说,详见拙作《“永恒之女性,引领我们走”——冒辟疆著作《红楼梦》中几个女性形象的原型试证》。
5妙玉
妙玉的原型乃吴蕊仙。这也已为许多人所考证。
我想强调一下的是吴蕊仙名琪。蕊仙应该是她的字或者号,来自琪花瑶草的典故。琪的另外一义是珍异之美玉,也就是妙玉。他不赘述,详见《原型试证》。
6邢岫烟
乍听说邢岫烟命名来自陈圆圆的结论。一般人会本能的拒绝。一邢一陈,一雅一俗,哪里跟哪里?
此乃邢岫烟名字构思之艺术魅力所在:宛曲,雅致。
陈圆圆本姓邢,因家贫从小被卖给陈家戏班,改姓陈,寓居南京秦淮,与董小宛同为“秦淮八艳”之一。
冒辟疆《影梅庵忆语》记述第一次见陈圆圆的印象:“其人淡而韵,盈盈冉冉,衣椒茧,时背顾湘裙,真如孤鸾之在烟雾。”这段描述,准确的说明了邢岫烟名字之来历。
既拟出一般人不会注意而只有冒辟疆自己知晓的“邢”姓,其名又来自冒辟疆对陈圆圆之美的独到观察和欣赏。这就既体现了冒翁手段的宛曲,又体现了冒翁情怀的风雅。
7大如州
《红楼梦》第一回《甄士隐梦幻识通灵,贾雨村风尘怀闺秀》写到:
“……士隐只得将田庄都折变了,便携了妻子与两个丫鬟投他岳丈家去。”
“他岳丈名唤封肃,本贯大如州人氏。”
一般读者不会注意。其实,这命名,又是安设了一个重要密码。
“大如州”者,有两读。一读,“大”之“如州”。一读,“大如”之“州”。
先看“大”之“如州”。“大”又读“太”,同“泰州”之“泰”。暗示,我之本贯乃扬州府泰州如皋人士也。
再看“大如”之“州”,“大儒”之“州”。这是告知读者,此乃产生过天下大儒胡安定先生的如皋也。北宋大儒胡安定,乃真真确确的如皋人士也。
读者诸君,当你读出这一层隐藏的意思时,有没有看到冒辟疆在对你得意的微笑?
8会芳园
且看第十六回《贾元春才选凤藻宫 秦鲸卿夭逝黄泉路》写建造大观园的几段文字:
“贾蓉先回说:‘我父亲打发我来回叔叔:老爷们已经议定了,从东边一带,借着东府里花园起,转至北边,一共丈量准了,三里半大,可以盖造省亲别院了。已经传人画图样去了,明日就得。叔叔才回家,未免劳乏,不用过我们那边去,有话明日一早再请过去面议。’贾琏笑着忙说:‘多谢大爷费心体谅,我就不过去了。正经是这个主意才省事,盖造也容易;若采置别处地方去,那更费事,且倒不成体统。你回去说这样很好,若老爷们再要改时,全仗大爷谏阻,万不可另寻地方。明日一早我给大爷去请安去,再议细主。’贾蓉忙应几个‘是’……
次早贾琏起来,见过贾赦贾政,便往宁府中来,合同老管事的人等,并几位世交门下清客相公,审察两府地方,缮画省亲殿宇,一面察度办理人丁。自此后,各行匠役齐集,金银铜锡以及土木砖瓦之物,搬运移送不歇。先令匠人拆宁府会芳园墙垣楼阁,直接入荣府东大院中。荣府东边所有下人一带群房尽已拆去。当日宁荣二宅,虽有一小巷界断不通,然这小巷亦系私地,并非官道,故可以连属。会芳园本是从北拐角墙下引来一股活水,今亦无烦再引。其山石树木虽不敷用,贾赦住的乃是荣府旧园,其中竹树山石以及亭榭栏杆等物,皆可挪就前来。如此两处又甚近,凑来一处,省得许多财力,纵亦不敷,所添亦有限。全亏一个老明公号山子野者,一一筹画起造。
贾政不惯于俗务,只凭贾赦、贾珍、贾琏、赖大、来升、林之孝、吴新登、詹光、程日兴等几人安插摆布。凡堆山凿池,起楼竖阁,种竹裁花,一应点景等事,又有山子野制度。下朝闲暇,不过各处看望看望,最要紧处和贾赦等商议商议便罢了。贾赦只在家高卧,有芥豆之事,贾珍等或自去回明,或写略节;或有话说,便传呼贾琏、赖大等来领命。贾蓉单管打造金银器皿。贾蔷已起身往姑苏去了。贾珍、赖大等又点人丁,开册籍,监工等事,一笔不能写到,不过一时喧阗热闹非常而已。暂且无话。”
在这里,“会芳园”这个俗气而又不起眼的名字出现了两次。
请注意,意义重大。
孤立考察,“会芳园”就是汇聚百花的花园。什么风雅含义也没有。以冒辟疆这样大才子,这样精通园林艺术的隐逸人士,拟出这样俗气的名字,不是不好理解吗?错也!
冒辟疆强调的就是这个“会”字。“会芳园”,乃吾之水绘园也。
有人会说:水绘园的绘,绘画之意。这是外行,不懂如皋冒辟疆水绘园。绘者,会也。水会而景生,水会而景活,水会而景清,水会而景秀。先会,后绘。
“会芳园本是从北拐角墙下引来一股活水,今亦无烦再引”后有一甲戌侧批:“园中诸景,最要紧是水,亦必写明方妙。余最鄙近之修造园亭者,徒以顽石土堆为佳,不知引泉一道。甚至丹青,唯知乱作山石树木,不知画泉之法,亦是恨事。脂砚斋。”
结合这段脂批读小说,你不认为,这是冒辟疆冒丹书父子两人坐在水绘园里边谈笑边信笔写来吗?
当然,水绘园确实小于大观园园。可是,冒辟疆是在进行文学创作。他动手了。“先令匠人拆宁府会芳园墙垣楼阁,直接入荣府东大院中。荣府东边所有下人一带群房尽已拆去。当日宁荣二宅,虽有一小巷界断不通,然这小巷亦系私地,并非官道,故可以连属。”再加上前文“从东边一带,借着东府里花园起,转至北边,一共丈量准了,三里半大,可以盖造省亲别院了。”凭空而来“三里半大”的土地面积,够了没有?
最后告诉诸位,脂批中一句“亦必写明方妙”,确实妙不可言。一是写出了我冒辟疆的园林审美趣味,二是写明了大观园就是我冒府的水绘园。
突出的就是水“会”。天下独一,水绘园。
9宁国府东府荣国府西府
我先引用一下冒氏后人冒舒湮解放初看到的冒府残破面貌吧
“冒家巷街西的香俪园是先生一生居住最久的地方。我童年时代曾就居于此,至今还有印象。大门朝东,北至学宫北巷,南邻周家,西迄东云路巷,纵横均达一百公尺左右,范围约一万平方公尺,有屋百余间,大都明代嘉靖建筑。故宅分南北相连的两个部分,入大门后白色四扇屏门中间镌有林则徐手书楹联:‘谢安子弟佳难得,廋信文章老更成。’这副对联是我父亲得之于他的外祖周季贶先生的。入屏门,有南北通道长约三十公尺,屏门后有垂花门(二门)。进垂花门,见一院落,北边花坛所种海棠传为小宛夫人手植。南有庞大栝树凌空盘曲,因树倾斜西向偃仆屋睐檐,树干下以巨木撑持。正中大厅广六楹,即名著一时的‘得全堂’,枋间高悬董其昌手题的堂名匾额(此匾在沦陷时期为日寇驻军掠去运往日本,水绘园另有‘得全堂’一匾笔迹已失真,系复制品),地面铺水磨方砖(通称金砖)。厅正面列紫檀茶案,陈列我父亲后置的乾隆时西洋进贡的巨型自鸣钟两座,系故宫物。我记得其中一具,罗马字钟面上端绘有日月星辰转盘随日夜轮转,按不同时辰发出更鼓声。厅四周散置紫檀大理石桌、太师椅和兰花瓷墩,以备客座。先生在家业全盛时期曾蓄有昆曲家班,常在得全堂演剧以娱宾客。他的家班在当时极负盛名,是阮大铖的旧日戏班,阮死后由冒收容,携归如皋,伶童最擅演阮的传奇《燕子笺》。陈其年曾作《望江南•寄东皋冒巢民先生并一二旧游》词十首,其三有云:‘如皋忆,记坐得全堂,几缕椒鸡闲说饼,半瓶花露静焚香,弦索夜枨枨。’陈确庵的《得全堂夜宴记》谓:‘客有称《燕子笺》乐府谱自怀宁(阮大铖)来者,因遂命歌《燕子笺》,回风舞雪,落尘遏云。……’‘越一日,诸君招余,复开樽于得全堂,伶人歌《邯郸梦》。伶人者,即巢民所教之童子也。徐郎(紫云)善歌,杨枝善舞。有秦箫者解作哀音,每一发喉,必缓其声,以激之悲凉,仓兄一座唏嘘。’又佘仪曾《往昔行序》云:‘己未(康熙十八年1679)重阳之夕,于得全堂看演《清忠谱》剧,乃五人之墓事也。巢民叹曰:诸君见此,视为前朝古人,惟余历历在心目间。’同年,王士祯(渔洋)特携尤侗的《黑白卫》来皋访冒,仝观冒氏家童演出。到了乾隆年间,冒氏家班伶人或死或散,即存者亦皤然老翁了。其时,族人冒春荣(含山)有《水绘园歌人金菊诗》云:‘水绘名园久已芜,酒旗歌板小三吾。此时白发谈天宝,弦断琵琶烛泪枯。’又云:‘燕子春灯阮大铖,当年顾曲恨难平。紫云已去杨枝死,对尔犹然见老成。’金菊是冒氏家班后期的伶童,此时亦如白头宫女话天宝遗事了。辟疆先生卒于康熙三十二年(1693),春荣之诗所谈往事,上距得全堂盛况已越半个世纪了。
得全堂之北有小楼曰‘陈楼’,是当年陈其年居住处,由朱古微补题额,楼下遍种白秋海棠。
得全堂后有火巷,分隔前厅和内宅。入三门,又有庭院,正厅名‘拙存堂’,壁间悬挂天青缎彩色丝绣山水四幅屏,梁上并粘有慈禧的‘御笔’红地金绘龙凤纹大‘福’字,均系我父购自清宫的旧物。拙存堂左右耳房连同厢房都是住宅。拙存堂后为‘凝禧堂’,自成院落。南出是另一组庭院住宅,正厅名‘五美堂’。堂南首入一小院,有楼名‘艳月楼’,即小宛夫人所居。五美堂后是‘别有园’旧有陈眉公题额,园有泛雪斋、西堂、瓷香斋、对山亭和回廊诸胜。园中桂与腊梅皆五百年物。最西邻东云路巷的五间建筑名为‘妙香居’,有多宝橱,陈列古玩器皿。如今所能及见的,仅园中土阜上的孤松了……”
我因为常讲高中课文《林黛玉进贾府》,特别熟悉贾府建筑,读到这篇文章,当时就十分吃惊。
再看看冒廉泉先生拈出来的贾府冒府园林房舍名之对照(前贾府,后冒府):
荣禧堂——凝喜堂,水月庵——香雨庵,含香阁——染香阁,浣葛山庄——悬靁山房,梨香园——香俪园,潇湘馆——湘中阁。
这是巧合吗?请回答。
10贾环
贾环,家患也。家族中的祸患。
这名字对应的是冒辟疆的庶出弟冒裔。
先进行文字学考察。裔者,一、衣服的边缘也,引申为土地的边缘。二、子孙后代。就其第一义,也就是环。环岛,岛之四环。环村,村之四边。这里的环,不就是边缘吗?
再看冒家家史。冒辟疆有庶出弟冒褒、冒裔两人,冒裔小冒辟疆三十九岁。康熙十五年,冒母马恭人病卒,二十七岁冒裔在舅氏教唆之下,突然发难,扬言冒辟疆曾有“通海”行为,借它故讼之。“不得已而狱事起,遂以绝代之文人日携两子谷梁、青若,匍匐于公府而不以为怪,且隐忍郁抑,有不敢不言,不敢明言之故,非仰而呼天则号泣呼父母耳”,“先生之命危如一发”(许承家《冒先生七十一寿序》,《冒辟疆全集》832页)冒辟疆叹道:“岂知亲串间,隐祸发桑梓。”(冒辟疆《寒食哀怆诗》)幸亏亲友调停,冒裔等也只是谋取钱财,案情方得缓解。地方因事过多年,劝冒襄让步,立即“移家江南”,“居于吴门”。直至十七年夏才重返如皋。十八年(己未)冬夜得全堂旁的染香阁与宝彝楼失火,“六十年数万金鼎彝书画,平生目力心力物力所竭爱者,一夕灰烬”(顾炜《与冒巢民先生书》,《冒辟疆全集》1015页)。十九年秋,有人“遣族少之不逞者,携刀潜入巢民室刺之,赖青若与一婢以身力格,青若披四创,婢肠出,获免,执某诣官讯之,词连巢民弟,法当并坐,将傅爰书。巢民复哭白当事,乞从宽典,置勿问。”(王弘《冒巢民先生七十有三寿序》,《冒辟疆全集》836页)。继而避难海陵半年。
看,冒辟疆晚年家里祸患,皆因冒裔而起。冒裔不就是冒氏家族祸患之源头吗?故而名之曰贾环(家患)。
王蒙猜测:“曹公写任何人都不像赵姨娘母子这样可厌,这样扁平。想必曹雪芹有一个喜嫡厌庶的情结。”假如王蒙知道“曹公”乃冒辟疆,并且知道冒辟疆家世,大概会不再奇怪了,也会不再责备“曹公”了。
以上十条,足以证明红楼梦作者必定是冒辟疆吧。大家以为如何?
文章引用了不少网络资料,一并致谢。尤其要感谢顾启先生,冒舒湮先生和冒廉泉先生。
2016.11.15.
返回列表