返回列表 回复 发帖

牛振民 谒三苏陵(其一)

谒三苏陵(其一)
东风知我谒苏陵,吹断连宵骤雨声。
岭上白云虽著帽,树头红日未悬钲。
前年访胜眉州去,今岁希贤郏县行。
皜皜秋阳难尚已,依然宿志向耆英。
       【注释】
       (1)三苏陵:位于河南平顶山市郏县县城西北27公里许的小峨眉山东麓。是处葬有苏轼、苏辙遗体及其父苏洵的衣冠冢。谒(yè),拜见。
       (2)“东风”两句:化用苏轼《新城道中》(其一)句:“东风知我欲山行,吹断檐间积雨声。”
       (3)“岭上”两句:化用苏轼同一作品句:“岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲。”钲(zhēng),古代打击乐器,形似铜钟。此处比喻太阳。
       (4)“前年”两句:笔者2021年季秋曾拜谒四川眉山三苏故里。访胜,探访胜地。希贤,仰慕贤人。
       (5)“皜皜”两句:皜皜秋阳,语出《孟子•滕文公上》:“江汉以濯之,秋阳以暴之,皜皜乎不可尚已。” 皜皜(hào),光明洁白貌。尚,超过。秋阳,周历之秋阳。周历比夏历迟两月,应是夏历的太阳。宿(sù)志,素有的志向。耆(qí)英,年高德劭者。
返回列表