- UID
- 57
- 帖子
- 106
- 精华
- 0
- 积分
- 0
- 威望
- 0 点
- 金钱
- 0 枚
- 魅力
- 0 值
- 鲜花
- 10 朵
- 鸡蛋
- 0 个
- 阅读权限
- 255
- 在线时间
- 104 小时
- 注册时间
- 2009-9-29
- 最后登录
- 2023-8-8
|
<渔父》《渔歌子》词牌正误补赘
词牌《渔父》《渔歌子》正误补赘
关于《渔父》《渔歌子》词牌之正误,拙作已作过祥细的论述,并在诗教课堂作了讲解。但现在仍然有一些人错误的将《渔父》误以为即《渔歌子》。我们读唐宋词,就不难看出,某一词牌仅管有其他别称,但词牌格律是一样的。而误以为的词牌《渔父》即《渔歌子》如何呢?
《渔父》单调、叶平韵。而《渔歌子》双调,叶仄韵。前者二十七字、而后者五十字。不管从字数、声律都有着极大的不同。将它们强行拉郎配,只能造成词创作和赏析的混乱。
因而《唐宋词鉴赏辞典》第2268页在词牌简介中说:‘‘《渔父》单调,二十七字,平韵。与《渔歌子》不同。《渔歌子》唐教坊曲名,后用于词牌。调见敦煌曲子词及《花间集》。或作《鱼歌子》,双调、五十字、仄韵。《词律》等书曾与唐张志和的《渔父》混为一调,实误。
《填词指要》(百花洲文艺出版社)也指出‘《渔父》单调、五句、二十七字、四平韵与双调、五十字、叶仄韵的《渔歌子》无关。万树《词律》和龙榆生《唐宋词格律》等书把两者混为一谈,应予纠正。’
正因为如此,后世人凡把《渔父》认为就是《渔歌子》的,对孙光宪的真正《渔歌子》却熟视无睹。
再则,《渔父》的创谱人张志和将他的‘西塞山前白鹭飞’也只标《渔父》从不标《渔歌子》(唐宋词鉴赏辞典第13页)而《渔歌子》的创谱人孙光宪也只标《渔歌子》从未标《渔父》(唐宋词鉴赏辞典第262页)。
另文《元明清词鉴赏辞典》:元人赵孟頫有《渔父词》一首;
清人吴镇有《渔父》二首;
清人管道升有《渔父》一首;
清人文颜璹有《渔父》二首。
均标《渔父》或《渔父词》,都不标《渔歌子》。
《渔父》词牌正格:单调、二十七字、五句、四仄韵。
仄仄平平仄仄平。平平仄仄仄平。
平仄仄,仄平平。仄仄平平仄仄平。
《渔父》 唐.张志和
西塞山前白鹭飞。桃花流水鱖鱼肥。
青箬笠,绿衰衣。斜风细雨不须归。
《渔歌子》 孙光宪
泛流萤,明又灭。夜凉水冷东湾阔。
风浩浩,笛寥寥。万顷金波澄澈。
杜若洲,香郁烈。一声宿雁霜时节。
经霅水,过松江。尽属奴家风月。
为了不使词坛继续混乱,我们的词作者有责任学习有关资料及词学知识,尽快证误。使词创作能合理有序的健康发展。 |
|